Hamlet

קבוצת סמרטוט מציגה: המלטעיבוד ברוח התקופה במחזה "המלט", מבקש שייקספיר להציג אדם המצוי בהתלבטות מוסרית, של "להיות או לאלהיות". הסתירות המלוות את דמותו של המלט הן נשמת אפה של האנושיות, הוא שוקל ולארק פועל.בעיבוד הנוכחי הסרנו את ההתלבטות ונותרה הפעולה.זיקקנו את המחזה המיתולוגי, עד כי הטקסט הפך לכלי המבטא תשוקה לדם, רצח ונקם, כפישהמלט עצמו מבקש: "מעכשיו מחשבותיי יהיו רק דם או שכולן לשווא".כמו בסיפורו של המלט גם אנחנו חיים בימים בהם השלטון מקדש כוח ושררה, ימים בהםקדושת הנקם ותאוות הרצח הם מצפן המכוון לפעולה, ימים בהם גבריות נמדדת ביכולת לכבוש ולהחריב, וכאשר החשיבה החברתית מבקשת להיות רק דם, "להיות או לא להיות" זו כבר לא השאלה.בעיבוד הנוכחי שזורים גם טקסטים מקוריים מהמחזה "המלט", וטקסטים מתוך הספר"הנסיך" של מקיאוולי, המשמש כמדריך בעולם המערבי לצבירת כוח פוליטי-שלטוני, בכוחהזרוע ולא במסגרת שלטון חוק, וזהו מדריך המלווה את חניכתו של המלט בעולם החדששבנינו.במאי ושותף לכתיבה: אבי גיבסון בר-אלכתיבה ושותפה לבימוי: ירדן גלבועמשחק: אבי גיבסון בר-אל, אילון פרבר, ירדן גלבוע עיצוב תאורה: נדב ברנעעיצוב תפאורה ותלבושות: אלונה רודנבמוזיקה: יאן קוגןיעוץ תנועתי ועריכת טריילר: סהר עזימי עוזרת במאי: רוני דה-פיצ׳וטו יעוץ דרמטורגי: איתי דורון יעוץ אמנותי: אמיר אוריין- תיאטרון החדרקבוצת התיאטרון סמרטוט: מנכ״לית העמותה: עפרה פינקרמנהל אמנותי: אבי גיבסון בר-אלצילום תמונה: אפרת מזור ניהול הצגה: דניאל כהן בוונסי*הטקסטים המופיעים מהמחזה המלט- מבוססים על תרגומו של דורי פרנס

תודות: אורי רובינשטיין, אורלי פלדמן בן אז״ר- התיבה. ברוכי שפיגלמן, יואב ברתל, יחזקאל לזרוב- סמינר הקיבוצים. רינת מוסקונה, נועם בן אז״ר, צוות תיאטרון הבית- גיא הגלר, ג׳ייסון מוריס דנינו הולט, מרינה בלטוב ורן לשם, סטודיו למשחק ניסן נתיב- אמי ליברמן וניר ארז