גבוה בהרי ההימלאיה, לאמה מזדקן, מורה רוחני במסורת הבון הטיבטית, ניצב בפני שאלה: מי ימשיך את דרכו? במשך דורות עבר תפקידו הרוחני מאב לבן, אלא שבנו בחר בחיים אחרים לגמרי - ועובד כיום כשף סושי בניו יורק. בין הנופים הפראיים של מוסטנג ודולפו לקהילה ההימלאית בקווינס, יוצא הבמאי קסאנג צטן למסע בעקבות משפחה שנקרעת בין מסורת עתיקה לעולם משתנה. דרך רגעים אינטימיים מחיי היומיום ונופים עוצרי נשימה, "בנו של הלאמה" מתבונן במפגש בין מסורת, הגירה וחיים מודרניים, ושואל מה אפשר לשמר כשהדור הבא בוחר לבנות את עתידו במקום אחר.